Nelle tradizioni teatrali è considerato malaugurante fare gli auguri di "buona fortuna" o di "buono spettacolo" agli artisti prima di ogni performance.
Nella tradizione teatrale di tutti i Paesi di lingua neolatina, la formula augurale che si usa prima di uno spettacolo è "Tanta Merda!" in francese: "Merde!".
L'uso di questa espressioni risale al XVII secolo , perché in quel periodo il pubblico era solito andare a teatro in carrozza. La presenza di molto pubblico e quindi di molte carrozze, comportava anche la presenza davanti al teatro di molti escrementi lasciati dai cavalli di traino: quanto più erano abbondanti gli escrementi di cavallo davanti al teatro dopo lo spettacolo, tanto maggiore era stato il successo di pubblico. Ancora oggi è comune che prima di iniziare ogni spettacolo gli artisti si mettano in cerchio dandosi la mano destra , quella del cuore e all'unisono gridino: "Merda! Merda! Merda!".
Nessun commento:
Posta un commento